小尼古拉（马克西姆·戈达尔 Maxime Godart 饰）深受父母宠爱，在学校也与一帮朋友玩得开心，这其中包括：想当大官的亚斯
特纳（德克斯特·戈登 Dexter Gordon 饰）曾经是一位非常有名的萨克斯管演奏家，如今，垂垂老矣的他藏身于纽约高级夜总会
敏感的男子保罗本来幸福乐无边，有自己的房子，开了一家旅馆，又有个美得无以复加的妻子，但自从他看到妻子与其他男人在一起那天开始，他
因为一次跳伞事故，白人富翁菲利普Philippe（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）瘫痪在床，欲招聘一名全职
乔斯兰（弗兰克·杜波斯科 Franck Dubosc 饰）是一位非常富有的商人，凭借着自己有两个臭钱，他整日流连于不同的女人身边
马迪亚斯（尼古拉斯·迪佛休尔 Nicolas Duvauchelle 饰）和阿列西娅（茱莉亚·皮亚彤 Julia Piaton
