BB来了粤语

意外怀孕令唐恬儿和叶致廷夫妻二人大失预算，本可寄望双方母亲的帮忙，可惜两老育婴方式南辕北辙，冲突频生，终请来陪月达人王佳妙救亡。因为BB来了，令恬儿狠心告别时尚爱美的事业，致廷要远离夜夜笙歌的品味人生，恬儿更为事业转型，毅然接手经营陪月中介公司，令恬儿对母亲这新身份别有一番体会，但与致廷却渐行渐远，更怀疑他与酒吧同事许晴有染；谁料致廷因一次意外中勇救小孩而成了网红的「绝世好爸」，带来翻天覆地的……

神机箭

2012韩国剧情历史片《双面君王 》由秋昌旼导演，李秉宪主演，影片讲述的是：朝政混乱，形式紧张的朝鲜时代，位居权利最高点的朝鲜君王——光海（李秉宪 饰）虽然手握大权，但却依然无法摆脱派系间的斗争和被觊觎其权利的旁人“毒害”的危机。心思颇深的光海和其参谋大臣徐均（柳承龙 饰）在民间找到了和光海本人极其相似的平民——夏善来作为他的替身，替他阻挡那些来自四面八方的危机。和光海的性格南辕北辙的夏善是个心思单纯的普通老百姓，被推倒最前线的他不得不模仿光海的模样，作为他的傀儡。这样大的反差引起了皇后（韩孝珠 饰）的注意和困惑。随着时间的加深，光海和夏善，这两个既相似又完全不同的人展开了他们相互交集的人生。

夜色暗涌时

许倾悠（张予曦 饰）是一位独立自强的现代新女性，有一个交往多年的男友（李子峰 饰），她认定了这个男人就是自己想要携手度过一生的那个人，谁知道，就在两人决定步入婚姻殿堂的这个节骨眼上，许倾悠发现，这个自己最信赖的人，其实从很久之前起，就已经开始欺骗自己了。　　心碎的许倾悠选择了离开，之后，在机缘巧合之下结识了名叫莫灵泽（刘学义 饰）的男人。在莫灵泽的身上，许倾悠学到了很多，虽然两人的三观南辕北辙，但是莫灵泽的存在渐渐的让许倾悠走出了思维的迷局。就在他们的感情发展顺利之际，许倾悠的前男友回到了她的身边，请求她的原谅。

BB来了国语

意外怀孕令唐恬儿和叶致廷夫妻二人大失预算，本可寄望双方母亲的帮忙，可惜两老育婴方式南辕北辙，冲突频生，终请来陪月达人王佳妙救亡。因为BB来了，令恬儿狠心告别时尚爱美的事业，致廷要远离夜夜笙歌的品味人生，恬儿更为事业转型，毅然接手经营陪月中介公司，令恬儿对母亲这新身份别有一番体会，但与致廷却渐行渐远，更怀疑他与酒吧同事许晴有染；谁料致廷因一次意外中勇救小孩而成了网红的「绝世好爸」，带来翻天覆地的……

护花危情

警方保护证人组督查许玮琛(黄宗泽 饰)奉命保护城中富商乔江山(秦沛 饰)女儿乔子琳(钟嘉欣 饰)，从此两个南辕北辙的命运交织一起！子琳性格孤僻古怪，一直困在自己的世界，玮琛的出现较她打开了心扉，还对玮琛暗生好感，更不理江山反对，主动展开追求！江山眼见女儿变得开朗主动，逐渐软化默许，但一个三十年前的故人黎树风(李国麟 饰)突然回来，掀引着各人的神经线，玮琛发现黎树风与乔氏兄弟之间有着不为人知的秘密，令玮琛陷于困局，挣扎于公义及爱情之间

双面少女 スイッチガール!!

一个是全学校女生都想要模仿的学园偶像，知名杂志的当家模特，万千宅男的女神；一个是毫不注意形象，穿着打扮老土，爱好老龄化的中年大妈。看似南辕北辙的两种形象，却合二为一成为了田宫仁香（西内玛利亚 饰）可以操控自如的两种状态。在外和在家的这两种生存模式是偶像仁香不得不坚守的秘密，可“表里不一”的不止仁香一人。神山新（桐山涟 饰）——戴着有圆圈厚厚眼镜的不起眼男生，可一脱下眼镜却是个不折不扣的大帅哥。这种内外的反差引起了仁香的注意，新的背后似乎深藏着什么秘密，于是乎各种有趣的故事在校园上演…… 本片改编自漫画家会田夏波的同名漫画，还有第二季。

回归（国语版）

区耀祖和邓丽娟离婚后，各自在中港两地经营粤德居，多年来相安无事，直至香港特区回归廿五周年，丽娟决定回港开设分店，更为争夺粤德居品牌，不惜与耀祖对簿公堂。幼子家健参加大湾区创业比赛，遇上担任导师的兄长家谦。兄弟长期分隔两地，南辕北辙，难免磨擦，但血浓于水，加深彼此认识后，重建深厚亲情，携手研发出高科技虚拟技术，让父母重新经历廿五年来的起起跌跌，明白原来一直关心对方，二人冰释前嫌，一家四口终得以团聚。

铁齿铜牙纪晓岚

《铁齿铜牙纪晓岚》 一共拍摄了四部，第一部40集，第二部43集，第三部40集，第四部42集。　　该剧为第一部，清朝乾隆年间，天下呈现出一派祥和繁荣的景象，被后人称作“康乾盛世”。然而，表面上的国泰民安，掩饰不了各种日益激化的矛盾。乾隆（张铁林 饰）是一个颇有作为、雷厉风行的君主，同时又是一个深谙中庸之道的政治家。他十分爱才，颇能理解大学士纪晓岚（张国立 饰）刚真守正、秉公执法的无私品性，又贪图逢迎，特别欣赏户部尚书和珅（王刚 饰）摇尾乞怜、惟命是从的献媚之术。而纪晓岚与和珅，则是一对多年来格格不入、南辕北辙、互为政敌的冤家对头。乾隆皇上从临危的奶娘口中，听到关于自己身世的片言只语，犹如五雷轰顶，为了导根溯源，解开其中谜团，也为了彻底勘察云州地区官员贪赃赈灾款的犯罪事实，他带领两个得意心腹宠臣不辞奔波劳苦，微服私访，顺藤摸瓜，决定要将全部真相大白与天下。

肥田喜事粤语

初到香港的菲律宾华侨何美田（胡杏儿饰）因身材肥胖而备受打击和歧视，即使她乐天开朗、心地善良。而对美田最为排挤、处处针对的人就是她的上司戴喜（许志安）。戴喜是一名顶级设计师，一切“以貌取人”。他与女友宋曼颐（姚嘉妮）郎才女貌，是公认的完美情侣。然而一次意外让戴喜记忆全失，收留他的人偏偏就是美田。美田本想戏弄一下戴喜来发泄平日里积压的怨气。她告诉戴喜自己是他的女朋友。这对看似南辕北辙的欢喜冤家，开始慢慢彼此了解熟悉，爱上了对方。然而戴喜最终恢复了记忆，他不能接受自己竟会爱上美田，即使他的心里仍然对美田有着强烈的感觉。为了忘记美田，戴喜决定马上和女友结婚。此时，美田也为了理想，加入婚纱公司当婚礼策划。万万没有想到的是，所接的第一个顾客竟是戴喜和宋曼颐的婚礼！

星际叛将：欧西里斯之子

故事背景设定在星际殖民的未来时代，神秘的漂泊者赛（凯南鲁兹饰）遇见了为地球外军事承包商艾克索工作的中尉肯恩（丹尼尔麦佛森饰），这对背景南辕北辙的搭档，必须在艾索克掀起的星球危机中，同心协力救出肯恩的小女儿，而为了理念背叛神通广大的艾索克的两人，除了必须面对天罗地网般的追捕，还得战胜游荡在荒芜星球上的野蛮生物。

回归粤语

区耀祖和邓丽娟离婚后，各自在中港两地经营粤德居，多年来相安无事，直至香港特区回归廿五周年，丽娟决定回港开设分店，更为争夺粤德居品牌，不惜与耀祖对簿公堂。幼子家健参加大湾区创业比赛，遇上担任导师的兄长家谦。兄弟长期分隔两地，南辕北辙，难免磨擦，但血浓于水，加深彼此认识后，重建深厚亲情，携手研发出高科技虚拟技术，让父母重新经历廿五年来的起起跌跌，明白原来一直关心对方，二人冰释前嫌，一家四口终得以团聚。

二流警探

Highsmith（塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 饰）和Danson（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）是一对无坚不摧的完美搭档，纽约警局里的超级精英，也是警界人士的崇拜对象。相比两人，一副呆子样的Allen（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）和身手好但脾气暴躁的Terry（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）却是底层警员，除了扶老太太过马路或者劝架之类闲杂事等，他俩几乎无所事事。一次偶然机会，却让他们得以替补偶像出更，两人自然不会放过这个出头的机会，但二人不性格不同、办事风格更是南辕北辙……　　最终，这一对难兄难弟是否能顺利完成任务，让众人对他们刮目相看？

对我说谎试试

大韩民国最高贵族玄基俊（姜至奂 饰）不仅拥有了外貌、财富、学识、时尚品味，同时也有着作为贵族的自负心、责任感、教养和礼仪。而且作为一家大型酒店集团代表理事的他几乎是所有女性的心中的白马王子。酒店文化体育观光部的五级公务员孔雅婷（尹恩惠 饰）则是个性格外向还有点厚脸皮的大龄剩女。　　本来风牛马不相及，八竿子打不到一起的两个人，却因为孔雅婷无意间脱口而出的一个荒唐透顶的谎言，无奈地被卷入到一场结婚绯闻中,从此两个南辕北辙的人的命运交织在了一起。而玄奇俊的弟弟玄尚希（成俊 饰）对于这个男孩子气的假嫂子心生爱慕，暗暗展开追求。同样，玄基俊的前女友吴允珠（赵允熙 饰）从巴黎回来，对他念念不忘，展开了争夺战。这场四人感情大战会有如何意外的结局呢？

夜色暗涌时

许倾悠（张予曦 饰）是一位独立自强的现代新女性，有一个交往多年的男友（李子峰 饰），她认定了这个男人就是自己想要携手度过一生的那个人，谁知道，就在两人决定步入婚姻殿堂的这个节骨眼上，许倾悠发现，这个自己最信赖的人，其实从很久之前起，就已经开始欺骗自己了。　　心碎的许倾悠选择了离开，之后，在机缘巧合之下结识了名叫莫灵泽（刘学义 饰）的男人。在莫灵泽的身上，许倾悠学到了很多，虽然两人的三观南辕北辙，但是莫灵泽的存在渐渐的让许倾悠走出了思维的迷局。就在他们的感情发展顺利之际，许倾悠的前男友回到了她的身边，请求她的原谅。

回归国语

区耀祖和邓丽娟离婚后，各自在中港两地经营粤德居，多年来相安无事，直至香港特区回归廿五周年，丽娟决定回港开设分店，更为争夺粤德居品牌，不惜与耀祖对簿公堂。幼子家健参加大湾区创业比赛，遇上担任导师的兄长家谦。兄弟长期分隔两地，南辕北辙，难免磨擦，但血浓于水，加深彼此认识后，重建深厚亲情，携手研发出高科技虚拟技术，让父母重新经历廿五年来的起起跌跌，明白原来一直关心对方，二人冰释前嫌，一家四口终得以团聚。

蛋黄哥大冒险

认清现实，明白自己迟早会被人吞下肚的蛋黄哥，成天只想懒洋洋地过日子，却被霸道又干劲十足的鸡动哥强拉着离开冰箱，勇闯外面的世界。两个南辕北辙的家伙展开精彩冒险，寻找妈妈的下落。

苏格兰之旅

风景如画的苏格兰，在罗蒙湖附近，突然冲来了正在旅行的兔八哥（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）。他原本打算去洛杉矶，谁知经南辕北辙来到了异国他乡。正当他还在研究地图的时候，突然发现从路的另一头来了一位穿裙子、正在吹风笛的“老妇人”。兔八哥认为咿咿呀呀的风笛声是老妇人正在求救，于是路见不平，拔刀相助，他冲上前去将风笛按在地上胖揍一顿，最终却发现自己耍了乌龙。被打扰雅兴的“老妇人”是个脾气暴躁的男子，他无法饶恕兔八哥的鲁莽，于是举枪向其发起攻击。　　坚信有仇必保的兔八哥怎能善罢甘休，他将和这个苏格兰裙子男进行连番对决……

二流警探

Highsmith（塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 饰）和Danson（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）是一对无坚不摧的完美搭档，纽约警局里的超级精英，也是警界人士的崇拜对象。相比两人，一副呆子样的Allen（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）和身手好但脾气暴躁的Terry（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）却是底层警员，除了扶老太太过马路或者劝架之类闲杂事等，他俩几乎无所事事。一次偶然机会，却让他们得以替补偶像出更，两人自然不会放过这个出头的机会，但二人不性格不同、办事风格更是南辕北辙……　　最终，这一对难兄难弟是否能顺利完成任务，让众人对他们刮目相看？

双面君王2012

2012韩国剧情历史片《双面君王 》由秋昌旼导演，李秉宪主演，影片讲述的是：朝政混乱，形式紧张的朝鲜时代，位居权利最高点的朝鲜君王——光海（李秉宪 饰）虽然手握大权，但却依然无法摆脱派系间的斗争和被觊觎其权利的旁人“毒害”的危机。心思颇深的光海和其参谋大臣徐均（柳承龙 饰）在民间找到了和光海本人极其相似的平民——夏善来作为他的替身，替他阻挡那些来自四面八方的危机。和光海的性格南辕北辙的夏善是个心思单纯的普通老百姓，被推倒最前线的他不得不模仿光海的模样，作为他的傀儡。这样大的反差引起了皇后（韩孝珠 饰）的注意和困惑。随着时间的加深，光海和夏善，这两个既相似又完全不同的人展开了他们相互交集的人生。

黄金有罪国语

1970年代，香港经济起飞，股票市场就是贪婪的战场。泰国华侨荣木桐（张兆辉饰），因父亲的悲惨遭遇，人生观彻底扭转。他由泰国潜逃香港，认识到股票市场的力量，立志成为操控者。草根正直的钱永进（萧正楠饰）与好友庄带喜（洪永城饰）、陆小虎（何远东饰），三个各有理想的年轻人，没想到被股坛风浪冲击得遍体鳞伤……永进家住进三母女，姊妹水敏晶（姚子羚饰）与水敏婷（陈滢饰）性格南辕北辙，同样等候一个可改变命运的机会。木桐成功攀附富豪唐昊峰（黄智贤饰），逐步实现人生大计，永进等人同时被牵引，命运从此改写……

水发胭脂国语

该剧讲述了粤剧名伶简洁，是一个乐知天命、全心全意忠于传统粤剧艺术的大龄剩女；而满承康是走在潮流尖端、凡事精于计算的室内设计师，两个性格、人生观南辕北辙的人却成了邻居，由此展开一段斗气冤家式的微妙关系。

蜜月团团转

新婚夫妻去度蜜月，期间却发现两人个性南辕北辙。截然不同的两人真有办法走下去吗？

蛋黄哥大冒险

认清现实，明白自己迟早会被人吞下肚的蛋黄哥，成天只想懒洋洋地过日子，却被霸道又干劲十足的鸡动哥强拉着离开冰箱，勇闯外面的世界。两个南辕北辙的家伙展开精彩冒险，寻找妈妈的下落。

肥田喜事国语

初到香港的菲律宾华侨何美田（胡杏儿饰）因身材肥胖而备受打击和歧视，即使她乐天开朗、心地善良。而对美田最为排挤、处处针对的人就是她的上司戴喜（许志安）。戴喜是一名顶级设计师，一切“以貌取人”。他与女友宋曼颐（姚嘉妮）郎才女貌，是公认的完美情侣。然而一次意外让戴喜记忆全失，收留他的人偏偏就是美田。美田本想戏弄一下戴喜来发泄平日里积压的怨气。她告诉戴喜自己是他的女朋友。这对看似南辕北辙的欢喜冤家，开始慢慢彼此了解熟悉，爱上了对方。然而戴喜最终恢复了记忆，他不能接受自己竟会爱上美田，即使他的心里仍然对美田有着强烈的感觉。为了忘记美田，戴喜决定马上和女友结婚。此时，美田也为了理想，加入婚纱公司当婚礼策划。万万没有想到的是，所接的第一个顾客竟是戴喜和宋曼颐的婚礼！

铁齿铜牙纪晓岚第一部

《铁齿铜牙纪晓岚》 一共拍摄了四部，第一部40集，第二部43集，第三部40集，第四部42集。　　该剧为第一部，清朝乾隆年间，天下呈现出一派祥和繁荣的景象，被后人称作“康乾盛世”。然而，表面上的国泰民安，掩饰不了各种日益激化的矛盾。乾隆（张铁林 饰）是一个颇有作为、雷厉风行的君主，同时又是一个深谙中庸之道的政治家。他十分爱才，颇能理解大学士纪晓岚（张国立 饰）刚真守正、秉公执法的无私品性，又贪图逢迎，特别欣赏户部尚书和珅（王刚 饰）摇尾乞怜、惟命是从的献媚之术。而纪晓岚与和珅，则是一对多年来格格不入、南辕北辙、互为政敌的冤家对头。乾隆皇上从临危的奶娘口中，听到关于自己身世的片言只语，犹如五雷轰顶，为了导根溯源，解开其中谜团，也为了彻底勘察云州地区官员贪赃赈灾款的犯罪事实，他带领两个得意心腹宠臣不辞奔波劳苦，微服私访，顺藤摸瓜，决定要将全部真相大白与天下。

果栏中的江湖大嫂国语

嫁到马来西亚做大嫂的李梦露身负巨债，逼不得已投靠姪女李乐怡，二人性格南辕北辙，不时发生龃龉。二人意外得知亲兄本有一档果栏，被冯大坚及其养子冯宝私侵，为要抢回业权，展开一连串软硬兼备的攻势，闹出不少笑话与风波。乐怡同窗黄友财是油麻地热心社工，邂逅酒吧奇女子陈玉敏且纠缠于果栏与江湖是非之间。梦露、乐怡及玉敏三女子多番经历，令到本来属于男人世界、守旧缺乏朝气的果栏，起了翻天覆地的变化，打拼出一片新天地。

麻辣隔壁·肆

4个老B头子又回（第四声）来了。。。。。。。。。大学校园里，男生222宿舍住着四个性格迥异的大学生，来自内蒙古的热情舍长林大冲，一口唐山话的逗比李凡达，逆袭成功的急性子吕胖胖，永远慢半拍的大仙儿柳小刀。四人来自天南海北，性格也南辕北辙，他们一起旷课玩游戏，一起泡妞挨揍，一起打工挣钱……他们过着大学生快乐而迷惘的生活，但痛苦对他们来说就像金鱼的记忆，不会超过7秒，他们展现了当代大学生的友情、爱情和生活态度，每一个观众都会在他们身上找到自己的影子，或者他们遇到过和你相同的事情，或者他们，就住在你的隔壁。

幸福密码

西凤（朱媛媛 饰）和石向南（辛柏青 饰）是从水乡小镇前往大城市打拼的夫妻。西凤个性积极向上，希望日子越过越好，她想要丈夫趁着年轻评一评，带领自己过上更优渥的生活。然而，石向南却是一个安于现状的男人，现在两个人吃饱全家不饿的日子令他觉得非常的满意，在工作中自然就少了一份打拼的劲头，两个生活目标南辕北辙的人，生活在一起肯定处处都会产生分歧。

恨君不似江楼月

民国乱世之秋，诸事纷变。景城警察署署长江月楼亦正亦邪，令走私犯罪分子闻风丧胆。于香港追查鸦片案件时，邂逅楚然与陈余之，三人成为好友。陈余之发现江月楼的躁郁症，江月楼从最初拒绝治疗到与陈余之交心。一个杀人，一个救人，价值观南辕北辙的两人互相救赎，成为惺惺相惜的好友。此外，军阀势力展君白、商会大亨赵璟明、流氓帮会周火等人不断制造麻烦，欲置江月楼于死地。三个好伙伴在一次次见招拆招中互相扶持成长，期间两大家族的秘密也渐渐浮出水面。

痛症

因为年幼时失去家人的经历，让南顺（权相宇 饰）失去了感知疼痛的能力，在他的世界里，所有肉体上的疼痛都感知不到。看似很好的缺陷却给南顺带来了许多消极影响，慢慢的，似乎连心也麻木了。就在这时，他的生命中出现一个叫做朱冬绚（郑丽媛 饰）的女孩。与南顺相反，冬绚不仅能感知到疼痛，且极其敏感，一丝丝细微的伤痛对她而言都有可能有是致命的。但即使这样，冬绚依然是个活泼开朗的女孩，而这样的特质也渐渐感化着南顺。二人从最初的互看对方不顺眼，到被对方吸引，在一系列事件中融化了彼此的内心。但感知南辕北辙的二人面临的是重重考验，最终二人能否携手，一路走下去呢……　　本片改编自韩国漫画家江草的同名漫画，他的多部漫画被改编成电影、电视剧。

对头冤家

汤姆·汉克斯片中饰演广告界红人大卫·巴斯诺。他事业有成，生活优悠，忽然接到一通电话：结婚三十六年的母亲决定离开他的父亲。此时大卫不得不回过头来跟父亲相处，赫然发现父子俩的生活方式和观念竟然南辕北辙。

星际牛仔

《星际牛仔》是部太空西部剧集，动作场面精彩刺激，讲述三位化名为“牛仔”的赏金猎人力图摆脱过去的故事。性格南辕北辙，但同样凶狠要命的三人分别是史派克·史比格（约翰·赵 饰）、杰特·布莱克（慕斯塔法·沙奇尔 饰）和菲·瓦伦坦（丹妮拉·皮内达 饰）。他们结为敢打敢拼、嘴巴超贱的团队，只要价钱谈妥，他们随时可以上路追捕太阳系最危险的罪犯。但即便一路靠著拳打脚踢、耍嘴皮子，挺过一堆混战，大伙终究得面对自己的过去。

晚安，汤姆先生

汤姆（约翰·肖 John Thaw 饰）是一个性格非常孤僻古怪的老人，常年独自生活在一座地处偏远的小镇之中，他没有家人也没有朋友，整天摆着一张臭脸，拒人于千里之外。纷飞的战火席卷了大半个世界，即使偏僻的小镇也不能幸免。十一岁的男孩威廉（尼克·罗宾森 Nick Robinson 饰）在伦敦的一次空袭中死里逃生，来到了小镇里寻求庇护，就这样，命运让威廉和汤姆相遇了。　　刚开始，汤姆和威廉这对年龄差距巨大，个性南辕北辙的搭档之间产生了很多的误解和矛盾，但随着时间的推移，一老一少相互产生了亲情的联结。就在他们决定相依为命共同生活之时，威廉的母亲忽然出现，她要将威廉带回曾经给他的心灵带来过阴影的伦敦。

回归（粤语版）

区耀祖和邓丽娟离婚后，各自在中港两地经营粤德居，多年来相安无事，直至香港特区回归廿五周年，丽娟决定回港开设分店，更为争夺粤德居品牌，不惜与耀祖对簿公堂。幼子家健参加大湾区创业比赛，遇上担任导师的兄长家谦。兄弟长期分隔两地，南辕北辙，难免磨擦，但血浓于水，加深彼此认识后，重建深厚亲情，携手研发出高科技虚拟技术，让父母重新经历廿五年来的起起跌跌，明白原来一直关心对方，二人冰释前嫌，一家四口终得以团聚。

水发胭脂粤语

该剧讲述了粤剧名伶简洁，是一个乐知天命、全心全意忠于传统粤剧艺术的大龄剩女；而满承康是走在潮流尖端、凡事精于计算的室内设计师，两个性格、人生观南辕北辙的人却成了邻居，由此展开一段斗气冤家式的微妙关系。