贝肯熊 第五季

《倒霉熊》是韩国著名动漫IP系列，引进中国后深受观众喜爱。目前，中方团队已与韩国官方合作制作出该系列第五部。

空中猛龙

在我国的“歼-10”战斗机尚未出炉时，通过向苏联引进“苏-27”，中国终于也拥有了第三代战斗机。然而“歼-10”战斗机却在制造的过程中遇到了种种困难，尤其是发动机的问题更是制约着“歼-10”战斗机整个研发进度。以宋文骢为首的一批中国航空工作者，锐意进取、攻坚克难，他们想出了什么妙计解决了发动机的问题？而服役后的“歼-10”战斗机，一旦在空中遭遇到了“苏-27”、“F-16”等其他类型的第三代战斗机，谁又将更胜一筹呢？

星际旅行重返地球第二季

1995年首映,2001年结束. 描述两艘船被抛到离星联七万光年远处后,船员合作寻找回家之路的经过; 大致馍分为两个时期,前三季就像DS9,比较注重团队感,第四季引进一个Borg角色后,焦点就转到少数人身上. 目前派拉蒙也不打算为Voyager拍电影,它的后续发展会在2003年以小说形式发行.

红海魔影

转　　Monster Shark（红海魔影）　　剧情大概：　　两个游客在海上钓鱼时突然遭到一个巨大的水下怪物的袭击，其中一人死亡，整个下半身都被吃掉了。科学家在对其身上的齿痕进行检查时，发现这种齿痕只有一种凶残的原始恐鱼才有，而这种凶残的鱼早在几百万年前就灭绝了！ 类似的怪物袭击案接连发生，海滨居民陷入一片惶恐之中。　　有人调查发现，是某科学家利用海豚的智慧、章鱼的力量、还有原始恐鱼的凶残性格等多重基因，将其综合移殖到一条大鱼的身上，使它变成了一个恐怖的水下怪物…… （此片就算不介绍大家也应该知道吧，兰帕德·帕瓦的成名作，央视早期引进的为数不多的恐怖片之一，正大剧场放映的超人气作品，虽然不及黑色的遗产有名……）　　片子为法国和意大利合拍片，原名为Shark rosso'nelloceano，引进美国后改名为Monster Shark

枪手哈特

如今在国内大银幕上，3D电影已经遍地开花，立体视觉效果已经不单单是进口片的专利，国产片也开始或真或假（当然，进口片也会或真或假）的出品3D电影。然而，大多数青年不知道的是，早在1981年，一部名叫《枪手哈特》（又名《来者不善》）的美国3D西部枪战片已经被引进国内放映，当时的普遍叫法是立体电影。　　影片的引进不仅仅因为其新奇的视觉效果，最主要的原因是这部在3D影片暗淡时期的影片能够走进影院，并且引发美国当时的3D电影观影热潮（1980年代上半段，3D电影不受热捧，几乎没有公司愿意制作3D电影，即便制作了，成片也很难走进影院，大多以录像带/DVD/VHD形式直接发行）。　　当时的3D技术是左右眼技术，制作成本和放映成本都很高。本片主演之一托尼·安东尼自己发明了一种廉价的投影镜头，使影片的放映成本降低很多，影院老板们因此愿意放映本片。第一轮放映下来，3D眼镜经销商发现3D眼镜要卖完了，影院老板们这才意识到这是一次千载难逢的商业机遇。补货后，影片后又做了多轮放映，北美200家放映影院共计票房收入1200万美元。　　2011年，美国电影杂志《Fangoria》宣布资助影片修复和重映，同年就完成了这两件事，于柏林电影节上做了修复版影片的全球首映。2016年是影片上映35周年，1月26日，MVD Visual为影迷们带来影片首款蓝光，美A区发行。正片是经过全新4K扫描的修复版本，托尼·安东尼建立的Sternco 3D公司协助修复，他本人全程监督。视频为1080p，画幅是2.35:1，3D正片采用MVC 3D格式，配有全新制作的英语5.1 surround sound音轨。唯一可惜的是没有花絮

疯狂的麦咭第三季

《疯狂的麦咭》原名《疯狂的石头》，是金鹰卡通卫视2014年引进日本NTV电视台『宝探しアドベンチャー 谜解きバトルTORE ！』大型综艺节目，作为一档明星亲子益智历险闯关节目。《疯狂的麦咭》主打差异化路线，益智答题、密室闯关、亲子互动为特色。每周六19：00在金鹰卡通播出，并且在湖南卫视以《麦咭麦咭红》中的附属栏目的形式重复播出。

红海魔影

转　　Monster Shark（红海魔影）　　剧情大概：　　两个游客在海上钓鱼时突然遭到一个巨大的水下怪物的袭击，其中一人死亡，整个下半身都被吃掉了。科学家在对其身上的齿痕进行检查时，发现这种齿痕只有一种凶残的原始恐鱼才有，而这种凶残的鱼早在几百万年前就灭绝了！ 类似的怪物袭击案接连发生，海滨居民陷入一片惶恐之中。　　有人调查发现，是某科学家利用海豚的智慧、章鱼的力量、还有原始恐鱼的凶残性格等多重基因，将其综合移殖到一条大鱼的身上，使它变成了一个恐怖的水下怪物…… （此片就算不介绍大家也应该知道吧，兰帕德·帕瓦的成名作，央视早期引进的为数不多的恐怖片之一，正大剧场放映的超人气作品，虽然不及黑色的遗产有名……）　　片子为法国和意大利合拍片，原名为Shark rosso'nelloceano，引进美国后改名为Monster Shark

意难忘闽南语

所谓时代创造英雄，英雄创造时代。该剧以赖天佑父女，林通海父子，黄昆山父女和王胜天，王胜志兄弟为故事主要人物线索，表现了两代四家人在商场竞争中的社会价值，人情义理，亲情，友情，爱情和人性的真善丑恶......　　创下央视引进剧最长纪录的台湾长剧《意难忘》共有526集，目前央视引进了前168集。《意难忘》采取了“边播边拍”的方式，该剧导演王为表示，“我和制作人每天晚上一起看节目的播出，并随时因收视率的高低调整情节，以机动方式来调整剧情走向，为的是创造高收视率。”但中国电视艺术家协会副主席黎鸣表示，这种“边拍边播”模式很难在内地推广，“韩国电视台一般一周5天播电视剧，每天播一集，但每天播出的电视剧都不一样，一般是5部电视剧同时播，由于播出周期长，所以韩国同行有充足的时间可以根据收视情况、观众反应编排下边的故事走向。我们国家其实也曾经尝试过这种几部戏一起播的播出模式，但是没有成功，中国的电视观众还是习惯一次性把一部戏看完，我想这跟我们的审美理念、民族文化和民族心理等各种因素都有关系，所以这种模式很难在内地实现。”　　虽然社会上对于韩剧、台剧这种“长寿剧”反响不一，但有些观众却表示很认可。观众范女士表示，“因为情节特别简单完全不用动脑子，是消磨时间的最好方式。”

疯狂的麦咭第二季

《疯狂的麦咭》原名《疯狂的石头》，是金鹰卡通卫视2014年引进日本NTV电视台『宝探しアドベンチャー 谜解きバトルTORE ！』大型综艺节目，作为一档明星亲子益智历险闯关节目。《疯狂的麦咭》主打差异化路线，益智答题、密室闯关、亲子互动为特色。每周六19：00在金鹰卡通播出，并且在湖南卫视以《麦咭麦咭红》中的附属栏目的形式重复播出。

意难忘

所谓时代创造英雄，英雄创造时代。该剧以赖天佑父女，林通海父子，黄昆山父女和王胜天，王胜志兄弟为故事主要人物线索，表现了两代四家人在商场竞争中的社会价值，人情义理，亲情，友情，爱情和人性的真善丑恶......　　创下央视引进剧最长纪录的台湾长剧《意难忘》共有526集，目前央视引进了前168集。《意难忘》采取了“边播边拍”的方式，该剧导演王为表示，“我和制作人每天晚上一起看节目的播出，并随时因收视率的高低调整情节，以机动方式来调整剧情走向，为的是创造高收视率。”但中国电视艺术家协会副主席黎鸣表示，这种“边拍边播”模式很难在内地推广，“韩国电视台一般一周5天播电视剧，每天播一集，但每天播出的电视剧都不一样，一般是5部电视剧同时播，由于播出周期长，所以韩国同行有充足的时间可以根据收视情况、观众反应编排下边的故事走向。我们国家其实也曾经尝试过这种几部戏一起播的播出模式，但是没有成功，中国的电视观众还是习惯一次性把一部戏看完，我想这跟我们的审美理念、民族文化和民族心理等各种因素都有关系，所以这种模式很难在内地实现。”　　虽然社会上对于韩剧、台剧这种“长寿剧”反响不一，但有些观众却表示很认可。观众范女士表示，“因为情节特别简单完全不用动脑子，是消磨时间的最好方式。”

我去上学啦第二季

《我去上学啦》是爱奇艺引进韩国JTBC电视台同名综艺节目，推出的大型明星校园体验式励志型真人秀节目，由爱奇艺、东方卫视以及韩国原班团队共同打造。

法外英雄粤语

故事讲述一班不畏恶势力，富有正义感的专业人士，为了对付那些利用法律漏洞而得以逍遥法外的不法分子，於是组成一个地下裁判团，运用他们的智慧和专业知识，将猎物一步步引进他们的圈套。然而，面对着一群凶狠，狡猾之徒，险象环生。他们又能否逢凶化吉呢？

香港大师

有人的地方就有江湖，有江湖的地方更应该做好事，《香港大师》讲述了一个充满正能量的江湖故事，曾经叱咤风云的古惑仔F4都过着平静的生活，然而在政府引进一批“铁头人守卫”后，打破了原本平静的生活，江湖风云又起，面对昔日的情，面对江湖的义，他们该如何选择？

年代秀

年代秀是一档由深圳广播电影电视集团深圳卫视制作的全明星代际互动综艺秀，引进国外大热综艺节目《Generation show》的模式，由10位明星嘉宾领衔五个年代小组通过年代答题、游戏竞技等环节进行同场PK，并且结合影像、实物、音乐表演、时尚秀等元素寻找浓浓的当年情。

咱们穿越吧 第二季

《咱们穿越吧第二季》是四川卫视引进韩国CJ E&M《时间探险队》推出的大型历史体验真人秀节目，由四川卫视和韩国CJ E&M联合制作，第二季八位固定成员是张卫健、沈腾、宋小宝、杨千嬅、黄小蕾、海陆、于小彤、金圣柱。

新超人 第二季

新超人的故事播出后引起了很大反响，由于强调了其中Clark进入大城市工作以及和Lois的感情故事，并以此为故事主线，再加上新的拍摄手法和科幻成分，它的播出影响了很大一批年轻的观众。在中国，本剧的首次播放时间大约是98至99年期间，并在各个地方台多次播放，受到好评。可惜大陆只引进了第一二季，所以我们对故事情节的了解也只限于Lois不知道Clark的超人身份之前。

我叫白小飞

2017年华策克顿出品电视剧，第一国漫《我叫白小飞》《尸兄》改编真人剧，玄幻类作品一直是我国网络文学的主力军，近年来随国内特效水平的不断进步和不断引进国外技术团队，玄幻类IP作品异军突起，影视版权炙手可热。当天，克顿推出多部科幻玄幻类作品，科幻悬疑冒险剧《我叫白小飞》

小淘气1994

乐翻天的美国爆笑儿童喜剧，里面的小演员和那只狗狗的都激萌激萌的不要不要的。讲述的是几个男孩都想追求女孩达娜，在他们之间发生的各种纠结趣事，就是儿童世界的为了爱情，与兄弟们反目。央视曾引进过。

夜困杀人场

商场出于安全考虑，引进了三架非常先进的机械人保护者，让他们晚上来巡逻商场，他们非常能干，且刀枪不入。 可是某天晚上，打雷烧坏机械人的电脑，于是机器人失去了控制，而商场里有3对男女在开疯狂PARTY，于是他们遭到了3台机器人的追杀.....

再续意难忘

所谓时代创造英雄，英雄创造时代。该剧以赖天佑父女，林通海父子，黄昆山父女和王胜天，王胜志兄弟为故事主要人物线索，表现了两代四家人在商场竞争中的社会价值，人情义理，亲情，友情，爱情和人性的真善丑恶......　　创下央视引进剧最长纪录的台湾长剧《意难忘》共有526集，目前央视引进了前168集。《意难忘》采取了“边播边拍”的方式，该剧导演王为表示，“我和制作人每天晚上一起看节目的播出，并随时因收视率的高低调整情节，以机动方式来调整剧情走向，为的是创造高收视率。”但中国电视艺术家协会副主席黎鸣表示，这种“边拍边播”模式很难在内地推广，“韩国电视台一般一周5天播电视剧，每天播一集，但每天播出的电视剧都不一样，一般是5部电视剧同时播，由于播出周期长，所以韩国同行有充足的时间可以根据收视情况、观众反应编排下边的故事走向。我们国家其实也曾经尝试过这种几部戏一起播的播出模式，但是没有成功，中国的电视观众还是习惯一次性把一部戏看完，我想这跟我们的审美理念、民族文化和民族心理等各种因素都有关系，所以这种模式很难在内地实现。”　　虽然社会上对于韩剧、台剧这种“长寿剧”反响不一，但有些观众却表示很认可。观众范女士表示，“因为情节特别简单完全不用动脑子，是消磨时间的最好方式。”

我们相爱吧第二季

《我们相爱吧 》引进自韩国MBC的三大王牌栏目之一《我们结婚了》。此次江苏卫视与MBC电视台合作，将国产真人秀的触角延伸至“恋爱”领域，同时韩版原班人马前往中国参加拍摄，联合江苏卫视打造“混血综艺”。该节目由六位明星们组成假想情侣，进行假想情侣生活。

小淘气

乐翻天的美国爆笑儿童喜剧，里面的小演员和那只狗狗的都激萌激萌的不要不要的。讲述的是几个男孩都想追求女孩达娜，在他们之间发生的各种纠结趣事，就是儿童世界的为了爱情，与兄弟们反目。央视曾引进过。

冷月剑无言

《冷月剑无言》是新加坡传媒卫视8频道于1987年拍摄的超经典武侠剧，改编自古龙的作品《欢乐英雄》。引进内地播放时一共分为四部，分别是《毒龙英雄》、《铸剑惊鸿》、《蛊毒情》、《利剑难断》

歌手2017

《歌手2017》前身为《我是歌手》，引进自韩国MBC电视台歌手竞赛节目。

三个侦探 第一季

英国ABC摄制的经典间谍剧集The Avengers在整个60年代红极一时，风靡英语世界，时至今日仍然吸引着世界各地无数的拥趸，成为和The Prisoner、Doctor Who等齐名的老牌英国Cult TV经典，而国内也曾在80年代以《复仇天使》的译名引进其中一小部分。The Avengers系列结束10年以后，剧集制作人Brian Clemens和Albert Fennell在70年代创作、拍摄了续集The New Avengers，同样获得相当大的成功，国内在80年代曾以《三个侦探》的不当译名引进。　　The New Avengers沿用了The Avengers系列的男主角超级特工John Steed（Patrick Macnee），原系列中的美女搭档换成了两个年轻后辈Mike Gambit和Purdy。剧情配合冷战背景，涉及间谍与反间谍、有组织犯罪、科幻等多种题材，很多创意在当时颇有前卫性，因而在70年代重掀Avengers热潮。电视摄像与制作技术在10年间的发展，使得The New Avengers比前作显得更为专业。虽然和如今的好莱坞大片相比，The New Avengers在噱头和视觉效果方面要相差很多，但是在70年代其地位还是相当高的，而在今天作为怀旧经典仍然具有相当不错的观赏性和娱乐性。

全员加速中 第一季

湖南卫视第四季度周五大型创意实境游戏秀，中国版饥饿游戏。该节目引进自日本富士电视台的综艺游戏节目《全员逃走中》。

野生链

（CCTV9 引进的《野生链》，曾在高清翡翠台播出粤语译制版，名为《本是同根生》）　　Six-episode miniseries aiming at discovering why two very different regions of the planet, very far away from each other, are so rich in biodiversity; two unique places on Earth that serve as natural bridges between continents.Central America is a strip of land connecting two large land masses, a small region with an extraordinary natural richness. The Iberian Peninsula is the most bio-diverse region of Europe, acting as an umbilical cord between Africa and Europe.Both places are defined as “biological bridges”. In six episodes, we will discover the keys to their huge wealth and the reasons why they are so exceptional.

花样姐姐第一季

《花样姐姐》是东方卫视从韩国tvN电视台引进的明星真人秀旅行节目。该节目由奚美娟、徐帆、王琳、林志玲、宋茜、杨紫组成花样姐姐团携手马天宇和李治廷两位挑夫展开一场前往土耳其、意大利的旅行。

推动中国改革开放的日本人

在社会主义制度下引进市场经济的宏大实验-中国的改革开放，开始迄今已40年。 如今中国已成为GDP世界第二的经济大国。 其实，中国仿效的是日本模式。从政经界首脑到建设现场，从政府到民间，无数日本人不遗余力，援助中国的改革开放。本片以小松制作所、新日本制铁等事例为中心，通过在中日两国的采访，披露不为人知的秘闻轶事。

触击手

大翔高中毕业后以选秀第一名的成绩加入了中日龙队，进入职业联赛的第一个安打就是第一个全垒打，华丽出道。但此后因受伤和状态低迷，在一队和二队之间徘徊。2024年，妻子突然生病去世，之后她决定与9岁的儿子两人谋求东山再起，但是在赛季休赛期被告知战力外。在试训中也没有球队希望引进他。

疯狂的麦咭第一季

《疯狂的麦咭》原名《疯狂的石头》，是金鹰卡通卫视2014年引进日本NTV电视台『宝探しアドベンチャー 谜解きバトルTORE ！』大型综艺节目，作为一档明星亲子益智历险闯关节目。《疯狂的麦咭》主打差异化路线，益智答题、密室闯关、亲子互动为特色。每周六19：00在金鹰卡通播出，并且在湖南卫视以《麦咭麦咭红》中的附属栏目的形式重复播出。

麦克瑞一号

原作《战国魔神豪将军》是于东京电视台联播网自1981年7月3日至12月28日播出，全26集的日本机器人动画。　　1985年，美国Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》（由国际映画社制作）整合并重新配音配乐，更名为《麦克伦一号》（Macron-1）后播出。　　与同时期由三部日本动画串联而成《太空堡垒》不同，saban公司引进《战国魔神》后，把部分亚空的剧情剪到了战国魔神里，为了能自圆其说，战国魔神部分的剧情也相应的进行了大量的重新剪辑拼贴，所以经过这般鬼斧神工后的《Macron-1》，跟《战国魔神》不能说毫无关系，只能说面目全非，完全是两部作品了。　　美版其他的更动，包括将动画配乐全部更换，除了重做的片头曲以外，而且还引入了同一时期的一些著名流行音乐作为影片中的背景配乐，其中就包括了麦克尔·杰克逊的名曲“Beat It”，而 Glenn Frey的“The Heat Is On”、“AxeIF”（《疯狂的青蛙》）等也赫然在列。但是因为版权原因，后来美版录像带发行之时，这些音乐全部予以删除了。　　《Macron-1》于1988年由北京电视台引进、译制，改名《星球大战》在全国各地方台播出。但实际上大陆引进的，并不是《Macron-1》的美国版，而是欧洲版。　　英国bbc当年也引进了《Macron-1》的美版，但只引进了战国魔神所在的第一部26集，所以为了剧情能完结，把美版加上的《亚空大作战》段落全部删掉了。而这个版本亚空留下的唯一痕迹，就是片尾字幕时配的背景图。　　本作另有一个意大利版，但是并不来源于美版，而是日本原版引进。　　北京电视台版《星球大战》由煤矿文工团负责配音工作，詹姆斯查格尔博士的配音是当时24岁的煤矿文工团职工张涵予。　　译制组工作人员名单　　翻译：程多生（第一集〜第六集），江河（第七集〜第十三集），张丹（第十四集），赖秋云（第十五集〜第十七集），匡晓临（第十八集〜第二十集），周铁东（第二十一集〜第二十二集），闵平剑（第二十一集），刘海英（第二十二集），周柯梅（第二十三集〜第二十四集），李洁修（第二十五集〜第二十六集）　　导演：张筠英　　录音：梁竞光　　配音演员：王丽华，张涵予，王奕，瞿弦和，孙悦斌，程寅，曲径　　监制：陈虎，刘之毅

白色荣光最终篇：地狱犬的肖像

经过厚生省官员白鸟圭辅（仲村亨 饰）和东城大学附属医院心理治疗内科的医生田口公平（伊藤淳史 饰）的全力奔走，日本终于引进了首台新型核磁共振成像（MRI）仪器“利维坦”。与此同时，某栋高级别墅地下室内，九人离奇死亡，其中则是厚生省中唯一支持白鸟引进利维坦的船桥审议官。高傲张扬的海归教授东堂文昭（生瀬胜久 饰）李勇刚组装好的利维坦查明死因，却也让白鸟对其产生怀疑。另一方面，在Ai中心举行研讨会前不久，田口收到一封威胁摧毁三头犬之塔——利维坦的恐吓信。在美丽记者别宫叶子（桐谷美玲 饰）的协助下，田口察觉这一系列事件很可能是对白鸟怀恨在心的樱宫堇（栗山千明 饰）所为。　　时间一分一秒流逝，利维坦和Ai中心迎来吉凶莫测的关键时刻……